Utay : (u-tahy) Kahulugan: Pang Abay: Unti Halimbawa ng pangungusap: “Utay-utay naman sa pulutan, nasa barikan ka ha? Wala sa pinik!” “Inutay-utay na nare ang pagkain sa ref eh, di na marunong magtira sa iba.”
↧
Diksyunaryong Batangueño Ep 20 – Utay
↧
Diksyunaryong Batangueño Ep 21 – Miha
Miha : (mee-hâ) Kahulugan: Pang Uri: Malambot, Mahina, Mabagal, Kulang sa enerhiya Halimbawa ng pangungusap: “Mimiha-miha nanaman ang mamay, nakapangain ng ginisang balatong.” “Ano ga namang batang are? Mimiha miha eh, kala mo’y hindi nagmamadali”
↧
↧
Diksyunaryong Batangueño Ep 22 – Buyon
Buyon : (boo-yon) Kahulugan: Pangngalan: Tiyan Halimbawa ng pangungusap: “Makatapos ng pasko’t bagong tao’y pahirapan nanaman magpaliit ng buyon” “Ano gang mga batang are’t kaikli ng suot, ay kita na ang mga buyon eh. ”
↧
Diksyunaryong Batangueño Ep 23 – Babaysot
Babaysot: (bah-bai-soht) Kahulugan: Pangngalan: Babae | Dalaga Halimbawa ng pangungusap: ““Anong gaganda ga ng mga babaysot na nagsisirampa dine sa Miss Universe!”” “Are gang babaysot na are’y di na natale sa bahay eh! ”
↧
Diksyunaryong Batangueño Ep 24 – Tanghod
Tanghod: (tang-hohd) Kahulugan: Pandiwa: Tumingin | Titigan | Bantayan Halimbawa ng pangungusap: ““Malapit nanamang magbakasyon, maghapon na naman nakatanghod ang mga bata sa telebisyon” “Kung saan saan nakatanghod si manong driver kaya nakasagi ito ng ibang sasakyan. ”
↧
↧
Diksyunaryong Batangueño Ep 25 – Utas
Utas: (oo-tahs) Kahulugan: Pandiwa: Namatay Pang-Abay: ginagamit sa bilang eksaherasyon, gulat, surpresa, sobrang pagtawa. Minsan nang naintriga ang Artistang si Anne Curtis sa salitang ito: Halimbawa ng pangungusap: “Utas sa pagtawa ang batang are ih!” “Mauutas ka sa kalokohan mo eh!”
↧
Diksyunaryong Batangueño Ep 26 – Wire-Wire
Wire-Wire: (wih-reh-wih-reh) Kahulugan: Pang-Uri: Malabo, Magulo Halimbawa ng pangungusap: “Wire-wire ngay’on ang aming telebisyon dahil sa malakas na ulang iyon” “Kainaman ang sulat dine sa aking resita, ay wire-wire eh!”
↧
Diksyunaryong Batangueño Ep 27 – Yakag
Yakag: (yah-kahg) Kahulugan: Pandiwa: imbitahan, isama Halimbawa ng pangungusap: “Di na alam kung saan dadalhin ang paa dahil sa kaliwa’t kanang yakag ng barkada.” “Yakage dine ang mga kahanggan at dine na kamo mananghalian.”
↧
Diksyunaryong Batangueño Ep 28 – Umay
Umay: (oo-mai) Kahulugan: Pandiwa: sawa, nanawa Halimbawa ng pangungusap: “Wariko’y umay sa karne ang mga tao makatapos ng bagong taon.” “Nakakaumay na ang paulit-ulit mong pagbalewala sa akin.”
↧
↧
Diksyunaryong Batangueño Ep 30 – Sakol
Sakol: (sah-kol) Kahulugan: Pandiwa: kumain gamit ang kamay, Halimbawa ng pangungusap: ““Ay dine sa Batangas ay sanay ang taong kumain ng nakasakol.” “Napilitang magsakol ang mga bisita dahil naiwan ang mga kubyestos sa bahay.”
↧
Alam mo ga ang kahulugan ng mga salitang are? | Huntawanan S2Ep2
Kasabay ng ika-50th Founding Anniversary ng Batangas City at 32nd Sublian Festival ay nakisaya kami at nagtanong kung natatandaan pa ba ga ng mga kababayan natin ang ilan sa mga Salitang Batangueño. Natataon ding Buwan ng Wikang Pambansa ngayong buwan ng Agosto at ang tema ay “Wikang Katutubo : Tungo sa isang Bansang Filipino” Panuorin …
↧
Nakalilitong Salitang Batangueño? | Huntawanan S2Ep3
Buhos pa rin ang tawanan kahit na walang piho pa ring apaw ang ulan ngayong Agosto. Samahan kaming makisaya kasama ang mga estudyanteng karibok na sa dami ng isiping sasabayan pa namin ng mga salitang nakababaliw (o nakababaliw?). At bilang Buwan ng Wika, tayo ay makiisa bilang mga Batangueño sa temang layunin ng bansa: Wikang …
↧
Praktikal o Romantikong Valentine’s Gift | Huntawanan S2Ep4
Extended ang saya at ang Valentine’s Day dine sa amin sa WOWBatangas! Naging usap-usapan sa internet ang mga memes tungkol sa pagiging wais tuwing Araw ng mga Puso. Hati ang reaksyon ng mga tao kung Praktikal o Romantikong regalo ba ang pipiliin para sa Valentine’s Day. Tara’t sabay sabay natin alamin kung alin ang pipiliin …
↧
↧